Use Delve to manage your Office 365 profile, and to discover and organize the information that’s likely to be most interesting to you right now – across Office 365.

Delve never changes any permissions, so you’ll only see documents that you already have access to. Other people will not see your private documents

This screenshot describes the popular documents and the document access by your colleague. So in upcoming time new features will be added which will helpful in business intelligence.